Dica de filme

Daí que assinei o tal Netflix ... O que me deixou a certeza que eu estava mto desatualizada dos filmes. Ando me perguntando onde estava que perdi tantos filmes bacanas ... O pior é que sei a resposta rs

Então, de vez em quando, quase sempre aos sábados, eu tento ver um filme antes de dormir. Hoje/ontem não foi diferente.

Assisti Banquete do Amor. A escolha foi simples: eu amo filmes românticos (acho que eles acalentam o coração e nos dão a tranquilidade de saber que a nossa história especial tá bem guardada e vai chegar no momento certo rs). E amo mais ainda o Morgan Freeman.

O filme começou esquisito e quando eu tava achando que fiz a escolha errada, bateu a preguiça de procurar outro pra assistir.

Lição: ainda bem que não desisti ! O filme é legalzinho e ensina coisas importantes no final. Amei tanto que decidi recomendar.

Beijos e bom domingo :)

Pura magia

Há meses eu não indico filme por aqui, né ? Falta tempo pra assistir rs. Tanto que essa dica é de um filme que todo mundo já deve ter visto: Meia Noite Em Paris :)))))

Se vc não viu ainda, assista. É maravilhoso. Ainda que vc torça o nariz para Woddy Allen.

Preciso dizer: é uma obra-prima :) Ele caprichou demais !

 O casting é fantástico e a história é incrível.
Quem gosta de arte e leitura ... hmmm, vou parar de contar :)

Ficou curioso ? Veja o trailer aqui embaixo:

Bjão e bom restinho de fim de semana

O filme e a casa / The movie and the house

Vcs sabem que eu amo a Sandra Bullock.  E confesso que também amo o Keanu Reeves :)

You know that I love Sandra Bullock. And I confess that I also love Keanu Reeves :)

Mas não foram os atores que fizeram com que eu me encantasse pelo filme "A Casa do Lago", 2006. O filme é excelente e a história apaixonante. Adoro aquelas comédias românticas bem bobas, mas sei que há quem não goste. E este não é um filme assim. Podem confiar !!!

But it weren't the actors that made me fell in love with "The Lake House", 2006. It's an excelent movie and the story is passionating. I love silly romantic comedies, but I know people that don't like them. So I might say it's a different movie. You can trust me !!!

Kate Forster (Sandra Bullock) é uma médica solitária, que morava em uma casa de vidro à beira de um lago. Hoje a casa é ocupada por Alex Wyler (Keanu Reeves), um arquiteto brigado com o pai. Eles passam a trocar cartas e descobrem que estão separados pelo tempo, um vivendo em 2004 e o outro em 2006.

Kate Forster (Sandra Bullock) is a lonely doctor that lived in a glass house at a lake. Today this is Alex Wyler's house (Keanu Reeves), an architect who doesn't talk to his dad. They start exchanging letters and discover they're separated by time. One lives in 2004 and the other lives in 2006.

Quem viu o filme e não babou pela casa de vidro que serviu como cenário principal ?

Who watched the movie and was enchanted by the house ?

Foi construída especialmente para o filme no Maple Lake em Willow Springs, Illinois. A produção recebeu autorização para filmar desde que deixasse, ao final, o lago exatamente como era. Infelizmente, a bela casa teve de ser demolida após o término das filmagens :(

It was built for the film on Maple Lake in Willow Springs, Illinois. They were granted the use of the lake for filming on the condition that the lake was left exactly as it had been. Sadly, the house had to be demolished after filming :(

A foto abaixo foi feita pela produção enquanto a casa estava sendo modelada:

This photo (below) was a production shot, taken when the house was still being styled for the shoot:

O pai de Alex, quem construiu a casa, era um famoso arquiteto. O papel foi desempenhado pelo incrível  Christopher Plummer, de quem eu sou fã desde o Capitão Von Trapp de "A Noviça Rebelde".

Alex’s father was a famous architect who built the glass house. He was played by the wonderful Christopher Plummer, who I’ve had been a fan since he was Captain Von Trapp in The Sound of Music !!!

Em um dos diálogos, Alex diz a seu irmão: "Essa casa tem a ver com propriedade, e não com uma ligação. Há vistas ao redor, mas não há um jeito de se ligar a elas. Ele construiu uma casa, não um lar".

Alex tells his brother: “This house is about ownership, not connection. There are views all around, but no way to connect with them. “He built a house, not a home.”

Outra foto tirada durante a construção:

Here’s another shot of the house taken during construction:

Arquitetos podem ler mais sobre a casa e a sua construção no Triangle Modernist Houses.

Architects can read more about the house and its construction at Triangle Modernist Houses.

Imagens via Hooked on Houses

Images by Hooked on Houses

Última curiosidade: quando assisti ao filme, pensei: "Vou ter este cabelo dela quando fizer 30" hahaha

Adiei pra quando fizer 40 !!!

Last curiosity: when I saw the movie, I thought: "I'll have her haircut when I"m 30" hahaha

I postponed 'till I turn 40 !!!

Bj-Bj / Kisses

Cisne Negro de novo / Black Swan again

Finalmente :) Hoje estreia Cisne Negro ! Super ansiosa pra ver !

Lembram do meu primeiro post ?

Finally :) Today is the brazilian release of Black Swan ! Anxious to watch it !

Remember my first post ?

Quer um trechinho ? Clica no trailer !

Wanna see a little bit ? Click down here !

Bjs e até o post oficial de sexta :P

Kisses and see ya on Friday's official post :P

Cisne Negro / Black Swan

Não perco por nada a estreia de Black Swan (ainda sem tradução oficial). É com este filme de 2010 que a Natalie Portman pode levar o Oscar este ano ! Parece que chegará às telas brasileiras em fevereiro ! Tomara !

I won't miss the release of Black Swan. Natalie Portman can win an Oscar with the role played in this 2010 movie. It'll be released here next month ! Hope so !

O filme vem sendo classificado como um thriller psicológico ou um filme de terror psicológico. A história se desenvolve durante a montagem do ballet "O Lago dos Cisnes" por uma famosa companhia de Nova York. Precisa-se de uma bailarina para atuar como o inocente cisne branco e o sensual cisne negro. A bailarina Nina (Natalie Portman) é perfeita para o papel do cisne branco e a bailarina Lily (Mila Kunis) tem a personalidade que combina com o cisne negro. Em meio a conflitos e intrigas na disputa pelo papel, Nina descobrirá seu lado negro. 

Variously described as a psychological thriller or a psychological horror film, its plot revolves around a production of Swan Lake by a prestigious New York City ballet company. The production requires a ballerina to play both the innocent White Swan and the sensual Black Swan. One dancer, Nina (Natalie Portman), is a perfect fit for the White Swan, while Lily ( Mila Kunis) has a personality that matches the Black Swan. When the two compete for the parts, Nina finds a dark side to herself.

Portman e Kunis praticaram ballet durante meses antes do início das filmagens. Importantes figuras do mundo do ballet ajudaram na produção do filme para que a montagem de "O Lago dos Cisnes" no cinema não fugisse da realidade.

Portman and Kunis trained in ballet for several months prior to filming and notable dancers from the ballet world helped with film production to shape the ballet presentation. 

Mal posso esperar pra ver a trama - e, também, o figurino assinado pela dupla de estilistas americanas da marca Rodarte.

Can't wait to see the movie and the costumes created by the american fashion designers from the brand Rodarte.

Agora, é notório que uma onda de ballet invadiu o mundo fashion ! A Adidas acabou de criar uma linha de roupas especialmente para bailarinas(os).

I must say that nowadays we can find a lot clothes inspired by ballet costumes. Adidas has just created a special collection to ballet dancers.

Para desenvolver esta nova linha, a Adidas passou mais de um ano pesquisando as necessidades do casting da companhia alemã Staatsbalett Berlin. Eles desenvolveram o conceito "Lift and Hug", uma roupa que dá suporte às partes do corpo mais utilizadas pelas bailarinas, como ombros, costas, bumbum, pernas e cintura.

To develop the contours, Adidas spent over a year researching the casting needs of the German Ballet Company Staatsbalett Berlin. They created the concept "Lift and Hug", and the clothes give all support to the most required body parts, as shoulders, back, hips, legs and waist.

Olha que liiiiiinda essa sapatilha ! Foi pra minha Wish List ! A linha começa a vender no Brasil também em fevereiro ! Quero de aniversário :) rsrsrsrs

Look at this beautiful flats ! It's already on my Wish List ! They'll start selling here next month too. I want as a birthday gift :) rsrsrsrsrsrs

Alguns exemplos de roupas inspiradas pelos figurinos de ballet.

Few examples of clothes inspired by ballet costumes.

Para confirmar essa tendência, ontem as sapatilhas brilharam no desfile Outono/Inverno 2011 da Maria Bonita Extra, no Fashion Rio !

To endorse this trend, soft ballet flats were the biggest appeal at yesterday's fashion show for the brand Maria Bonita Extra at Fashion Rio.

Fall/Winter 2011 Collection

Bj Bj / Many kisses

Bela Casa, Ótimo Filme / Beautiful House, Great Movie

Sou suspeita pra falar da Sandra Bullock porque sou uma mega fã. Preciso indicar o seu último filme: "Um Sonho Possível". Ela estava tão perfeita como Leigh Anne que ganhou o Oscar pelo papel :)

I’m a huge fan of Sandra Bullock. And I must recommend her last movie: "The Blind Side". She was so perfect playing Leigh Anne that she won an Oscar for this role :)

O filme me fez chorar baldes. Baseou-se na história real da Família Tuohy, que adotou o adolescente Michael Oher. Graças à ajuda e ao incentivo da família, o menino se tornou um famoso jogador de futebol americano.

The movie made me cry a lot. It was based on the true story of the Tuohy family, who took in a homeless teenager named Michael Oher when he had nowhere else to go. Thanks to their help and encouragement, he became a successful football player.

Mas quero falar da casa usada como o lar da Família Tuohy. Era uma residência particular no Bairro de Buckhead em Atlanta, Georgia.

But I’m here to talk about the house used for the Tuohy family. It was a private residence in the upscale Buckhead neighborhood, Atlanta, Georgia.

Lembro dos meus pensamento enquanto assistia: "Quero morar ali ! Quero morar ali !"

I remeber my thoughts when I was watching it: "I wanna live there ! I wanna live there !"

Visão da sala de estar: hall de entrada e a escada.

Looking from the living room into the entry hall and up the staircase.

Outra olhadinha na sala de estar.

Take another look in the living room.

Sala de jantar / Dining room

Refeição no Dia de Ação de Graças.

Meal on the Thanksgiving Day.

A cozinha / The kitchen

Sala de TV / Family room

Suíte Principal / Master Bedroom

Muito imponente / Too imponent

O banheiro / The bathoroom

Eles tinham 02 pias :) / They had 02 sinks :)

Corredor do andar de cima / Hall at the second floor

Imagens via Hooked on Houses

Images by Hooked on Houses

Beijos e ótima semana

Supercalifragilisticexpialidocious

Tenho adoração pela Mary Poppins !  E claro que amo o filme !!!

Lançado nos EUA em 64, o filme do gênero musical é baseado nos livros de mesmo nome da autora P. L. Travers. Foi estrelado por Julie Andrews e Dick Van Dyke. Aliás, Julie Andrews (#amooooo) ganhou o Oscar de melhor atriz por sua atuação. O filme ainda conquistou o Oscar em outras 04 categorias: Melhor Edição de Filme, Melhor Trilha Sonora, Melhor Música para "Chim Chim Cher-ee" e Melhores Efeitos Visuais, além de receber um total de 13 outras indicações. Assim, Mary Poppins foi o filme mais indicado ao Oscar na história da Disney.

É um filme incrível :)

E não para por aí ... Mary Poppins foi a maior bilheteria mundial do ano de seu lançamento original, arrecadando U$28,500,000. The Sound of Music (“A Noviça Rebelde”) ficou em segundo lugar naquele mesmo ano, arrecadando um total de $20,000,000. Também idolatro este último ;)

Até hoje procuro uma bolsa igual à da mary Poppins :) rs

A história se passa em Londres, 1910. Mr. Banks é um banqueiro frio que tenta tratar os filhos sapecas, Jane e Michael, com muita rigidez, mas não consegue contratar uma babá suficientemente boa para isso, pois elas desistem facilmente. Numa noite, enquanto faz com sua esposa um anúncio de jornal procurando uma babá, sua filha Jane aparece com uma carta que fizera, mostrando como seria uma babá perfeita. Esta carta acaba chegando nas mãos de Mary Poppins, que é tudo aquilo que está descrito. Assim, essa babá, com poderes mágicos, vai trabalhar na casa do Sr. Banks para cuidar de seus filhos. Ela chega na casa do patrão voando e usando um guarda-chuva como para-quedas. Traz consigo diversas brincadeiras que mudam a vida daquela família, com muita música, magia e diversão.

Amo a trilha sonora do filme e as minhas músicas preferidas são: “Chim-Chim-Chree”, "A Spoonful of Sugar", "Jolly Holliday", "Supercalifragilisticexpialidocious", "Stay Awake" e "Feed the Birds" ! Sou tão fã que sei cantar todas até hoje !!! #micooooo

FATO: é a minha parte preferida !

O filme é tão consagrado que, baseado nele, foi feito um musical: estreou nos palcos em Londres, em 2004. A produção foi um sucesso tão grande que foi parar na Broadway (NY) em 2006. Posso dizer: é lindoooooooo :)

Cartaz do Musical. Lindo, né ?

E pra quê tanto “blá blá blá” ? Pra mostrar fotos de uma "festinha" baseada no filme.

Acho que quero meu próximo aniver assim :)

Para mulheres, chapéu da Mary Poppins. Para os homens, figurino de Bert

Até o guarda-chuva é decoração :)

Mais que maçã-do-amor: Caramel Apples. Não é a primeira vez que vejo !!!

Repetindo a velha máxima: não há festa sem cupcake :)
O que são esses pinguins, gente ?!

A lembrancinha vinha numa caixinha de chá. Lembram do chá com o Tio Albert ?

Alguém me ajuda a decifrar ?
Acho que são acessórios para se montar uma pipa ! Fly a Kite ! Lembram ?

Já vi que a aniversariante ama a parte dos pinguins como eu.
Aliás, minha vontade de sapatear começou com eles ! Saudade da tap dance :)

Own ... as crianças de Mary Poppins e Bert ... fofo demais :)
Fotos via: Birthday Girl

Preciso babar mais ? Bjs e tenham uma quarta mágica !!!