quarta-feira, 26 de janeiro de 2011

Rapidinhas Fashion / Fast Fashion

Meninas / Girls

Os últimos 2 meses foram de muitas novidades no mundo da beleza. Vamos direto ao ponto:
We had a lot of beauté happenings during the last 2 months. Let's check it out:

1. Coleção Wonder Woman da M.A.C.
1. M.A.C.'s Wonder Woman Collection


Uma coleção inspirada na Mulher Maravilha :) Achei super ! Tem esmalte, estojos de sombra, pigmentos, rímel colorido, mineralize skinfinish e kit de pincéis.

A collection inspired by the Wonder Woman :) Great ! It contains nail polish, eye shadows, pigments, colorful mascara, mineralize skinfinish and brushes.


Começa a vender nas lojas americanas em 10 de fevereiro e o lançamento internacional está previsto para março. Infelizmente, não há previsão para vir pro Brasil :( 

Available at american stores February, 10. Available at international stores by March. Unfortunatelly they didn't say anything about brazilian stores :(





2. Esmaltes Glee by O.P.I.
2. Glee's nail polishes by O.P.I.


A Sephora em parceria com a O.P.I acaba de lançar os esmaltes do seriado Glee ! A coleção chega ás lojas da marca no início de fevereiro. Ainda bem que a Sephora aterrisa no Brasil este ano :)

O.P.I created to Spehora nail polishes based on the comedy-drama television serie Glee ! Available at Sephora stores this February. Thank God Sephora will open a store this year in Brazil :)

A coleção terá sete vidros individuais inspirados no seriado: Slushied (azul claro), Hell to the No (roxo), Gleek Out (verde limão), Diva-in, Training (pink), Who Let the Dorks Out (verde bandeira), Miss Bossy Pants (vermelho escuro) e Mash-Up (cinza esverdeado perolado)

The collection will have 7 nail polishes : Slushied (light blue), Hell to the No (purple), Gleek Out (green), Diva-in, Training (pink), Who Let the Dorks Out (drak green), Miss Bossy Pants (dark red) e Mash-Up (mettalic gray).


Fora esses também será vendida uma outra coleção de 6 cores incluindo o Miss Bossy Pants, Gleek Out e Slushied, mais três cores exclusivas para o kit: Celibacy Club (cobertura com efeito diamante), Express Yourself to Yourself (um coral vibrante) e Sue vs. Shue (azul marinho), os esmaltes custarão $9 e a coleção $22. A linha também terá adesivos para unhas: Showstopper (com estrelas douradas), Berry Special (com bolinhas navy) e One-Hit Wonder (com notas musicais fofas).

They'll sell another collection with 06 colors including Miss Bossy Pants, Gleek Out e Slushied and: Celibacy Club (mettalic top coat), Express Yourself to Yourself (orange) and Sue vs. Shue (dark blue). The nail polishes will cost $9 and the collection $22. They'll also sell nail sticks: Showstopper (with gold stars), Berry Special (with navy little balls) e One-Hit Wonder (with musical notes).


3. Kate Spade em São Paulo !
3. Kate Spade in São Paulo !


A loja abriu no final do ano (18.12). Preciso ver de pertooooo :)
The store opened last year (December, 18). I need to see it :)

4. Juicy Couture no Rio !
4. Juicy Couture in Rio !


A loja abrirá no Fashion Mall em fevereiro. Uhúl  ! Amoooooo !!!
The opening will be this February. WooHoo ! I love it !!!

Muitos beijos e haja mega-sena pra comprar tanta coisa rs rs
Many kisses and I have to win the lottery to buy all these things rs rs

4 comentários:

  1. Adorei os "rímeis" coloridos! quero todos! bjs

    ResponderExcluir
  2. Ei, Re..
    Que saudade de ler seus posts... e esta cheio de novidades!
    Ainda estou no Peru, e quando chegar ai vou colocar tudo em dia.
    Mudei o titulo do meu blog, e além de perder todos os blogs que eu sigo, e indicava, mudou o caminho para vcs.
    Atualize ai o novo caminho.

    http://viagensevivencias.blogspot.com/

    Beijossssssssss..

    ResponderExcluir
  3. Rê!!

    Amei as coisas da Kate Spade! Não conhecia!!!

    Tudo de bom!

    Beijos

    ResponderExcluir
  4. Quanta coisa linda no seu blog! Estou amando!....rsrsrs
    Obrigada pela visitinha!
    Beijos.Patricia (Artelinhda)
    http://www.artelindha.blogspot.com

    ResponderExcluir